Politique de confidentialité
Politique de confidentialité
1.- Informations sur le responsable du traitement des données personnelles :
Le responsable du traitement des données personnelles est TERRAZA, S.L., avec NIF ES B08219396, et dont le siège social se trouve à Ciutat d’Asunción 26, Nave I-J, C.P. 08030 Barcelone, dûment inscrite au Registre du Commerce, Tome 23985, Folio 8, Feuille B-62209, Inscription 13.
Vous pouvez contacter TERRAZA, S.L. pour toute question relative à cette politique de confidentialité à l’adresse e-mail suivante : terraza@terraza-sl.com.
2.- Finalité du traitement des données personnelles :
2.1. Catégorie des données collectées : Les données personnelles collectées sont des données d’identification qui ne sont en aucun cas considérées comme des catégories particulières de données ni comme des données relatives à des condamnations ou infractions pénales.
2.2. À quelles fins traiterons-nous vos données personnelles ? Chez TERRAZA, S.L., nous traiterons les données personnelles collectées pour les finalités suivantes :
a) En cas de contractualisation des services de TERRAZA, S.L., maintenir la relation contractuelle, ainsi que la gestion, l’administration, l’information, la prestation et l’amélioration du service.
b) Envoi des informations demandées par l’intéressé.
c) Publier les commentaires que vous laissez sur le blog de TERRAZA, S.L. et interagir avec les fonctionnalités du site web.
d) Gérer l’inscription aux événements organisés par TERRAZA, S.L.
e) Envoyer des bulletins d’information (newsletters), ainsi que des communications commerciales, promotions et/ou publicités concernant les services et événements de TERRAZA, S.L. par différents moyens.
f) Envoyer des communications commerciales concernant les produits et/ou services des sponsors des événements organisés par TERRAZA, S.L.
g) Afin de vous proposer des produits et/ou services en fonction de vos intérêts, établir un « profil commercial » basé sur les informations que vous nous avez fournies, sans qu’aucune décision automatisée ayant des effets juridiques ou équivalents ne soit prise sur la base de ce profil.
h) Dans le cas où vous nous fournissez votre CV pour l’une de nos offres d’emploi, traiter vos données afin que vous puissiez participer aux processus de sélection, en analysant votre profil pour déterminer si vous correspondez à un poste vacant.
i) Dans le cas où vous nous fournissez vos données pour demander à rejoindre notre programme de partenaires, traiter vos données afin de gérer votre statut de PARTENAIRE de TERRAZA, S.L.
2.3. Durée de conservation des données personnelles collectées :
Les données personnelles fournies seront conservées tant qu’il existera un intérêt mutuel pour maintenir la finalité du traitement et pendant la période au cours de laquelle pourraient découler des responsabilités liées aux services fournis à l’intéressé :
Les données personnelles des candidats à des offres d’emploi seront conservées jusqu’à la fin du processus de sélection ou au maximum 1 an après la fin de ce processus.
Lorsque les données ne seront plus nécessaires à ces fins, elles seront supprimées avec des mesures de sécurité appropriées garantissant la pseudonymisation ou la destruction totale.
3.- Légitimation :
Le traitement de vos données est fondé sur la base légale de votre demande d’information et/ou la contractualisation des produits et/ou services de TERRAZA, S.L..
Il pourra également être fondé sur votre consentement libre, spécifique, éclairé et univoque, après vous avoir fourni les informations de la présente politique de confidentialité, et obtenu votre accord par une action affirmative claire (case à cocher, etc.).
Vous pouvez retirer à tout moment le consentement donné, sans que cela n’affecte la licéité du traitement antérieur à cette révocation.
4.- Destinataires :
Les données ne seront pas communiquées à des tiers extérieurs à TERRAZA, S.L., sauf obligation légale ou information explicite en ce sens.
Des prestataires de services, en tant que sous-traitants, peuvent avoir accès aux données personnelles, dans le cadre d’un contrat conforme à la réglementation en vigueur.
Ces prestataires sont situés dans l’UE ou aux États-Unis et sont adhérents au Privacy Shield.
5.- Droits :
En tant que personne concernée, vous pouvez exercer les droits suivants :
Pour exercer ces droits, vous devez envoyer votre demande avec une copie de votre pièce d’identité à : terraza@terraza-sl.com, ou par courrier à :
TERRAZA, S.L.
Ciutat d’Asunción, 26 Pje. Naves I-J, 08030, Barcelone, Espagne.
Si vous estimez que vos droits ont été violés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).
6.- Conséquences du non-fournissement des données :
En cas de non-fourniture des données obligatoires ou de fourniture erronée/incomplète, il sera impossible de répondre à votre demande ou de contractualiser les services.
7.- Sécurité et mise à jour des données personnelles :
Toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires ont été mises en place pour protéger vos données personnelles contre toute altération, perte, traitement ou accès non autorisé.
Veuillez nous informer de toute modification de vos données afin de maintenir leur exactitude.
8.- Confidentialité :
Vos données seront traitées avec la plus stricte confidentialité par tout le personnel impliqué dans leur traitement. Elles ne seront cédées à aucun tiers sauf obligation légale ou autorisation expresse.
Le responsable du traitement des données personnelles est TERRAZA, S.L., avec NIF ES B08219396, et dont le siège social se trouve à Ciutat d’Asunción 26, Nave I-J, C.P. 08030 Barcelone, dûment inscrite au Registre du Commerce, Tome 23985, Folio 8, Feuille B-62209, Inscription 13.
Vous pouvez contacter TERRAZA, S.L. pour toute question relative à cette politique de confidentialité à l’adresse e-mail suivante : terraza@terraza-sl.com.
2.- Finalité du traitement des données personnelles :
2.1. Catégorie des données collectées : Les données personnelles collectées sont des données d’identification qui ne sont en aucun cas considérées comme des catégories particulières de données ni comme des données relatives à des condamnations ou infractions pénales.
2.2. À quelles fins traiterons-nous vos données personnelles ? Chez TERRAZA, S.L., nous traiterons les données personnelles collectées pour les finalités suivantes :
a) En cas de contractualisation des services de TERRAZA, S.L., maintenir la relation contractuelle, ainsi que la gestion, l’administration, l’information, la prestation et l’amélioration du service.
b) Envoi des informations demandées par l’intéressé.
c) Publier les commentaires que vous laissez sur le blog de TERRAZA, S.L. et interagir avec les fonctionnalités du site web.
d) Gérer l’inscription aux événements organisés par TERRAZA, S.L.
e) Envoyer des bulletins d’information (newsletters), ainsi que des communications commerciales, promotions et/ou publicités concernant les services et événements de TERRAZA, S.L. par différents moyens.
f) Envoyer des communications commerciales concernant les produits et/ou services des sponsors des événements organisés par TERRAZA, S.L.
g) Afin de vous proposer des produits et/ou services en fonction de vos intérêts, établir un « profil commercial » basé sur les informations que vous nous avez fournies, sans qu’aucune décision automatisée ayant des effets juridiques ou équivalents ne soit prise sur la base de ce profil.
h) Dans le cas où vous nous fournissez votre CV pour l’une de nos offres d’emploi, traiter vos données afin que vous puissiez participer aux processus de sélection, en analysant votre profil pour déterminer si vous correspondez à un poste vacant.
i) Dans le cas où vous nous fournissez vos données pour demander à rejoindre notre programme de partenaires, traiter vos données afin de gérer votre statut de PARTENAIRE de TERRAZA, S.L.
2.3. Durée de conservation des données personnelles collectées :
Les données personnelles fournies seront conservées tant qu’il existera un intérêt mutuel pour maintenir la finalité du traitement et pendant la période au cours de laquelle pourraient découler des responsabilités liées aux services fournis à l’intéressé :
- 6 ans pour les livres de comptabilité, factures, etc. (art. 30 du Code de commerce espagnol)
- 5 ans pour intenter des actions personnelles sans délai spécial (art. 1964 Code civil espagnol)
- 4 ans selon les articles 66 et suivants de la Loi générale fiscale (impôts, etc.)
Les données personnelles des candidats à des offres d’emploi seront conservées jusqu’à la fin du processus de sélection ou au maximum 1 an après la fin de ce processus.
Lorsque les données ne seront plus nécessaires à ces fins, elles seront supprimées avec des mesures de sécurité appropriées garantissant la pseudonymisation ou la destruction totale.
3.- Légitimation :
Le traitement de vos données est fondé sur la base légale de votre demande d’information et/ou la contractualisation des produits et/ou services de TERRAZA, S.L..
Il pourra également être fondé sur votre consentement libre, spécifique, éclairé et univoque, après vous avoir fourni les informations de la présente politique de confidentialité, et obtenu votre accord par une action affirmative claire (case à cocher, etc.).
Vous pouvez retirer à tout moment le consentement donné, sans que cela n’affecte la licéité du traitement antérieur à cette révocation.
4.- Destinataires :
Les données ne seront pas communiquées à des tiers extérieurs à TERRAZA, S.L., sauf obligation légale ou information explicite en ce sens.
Des prestataires de services, en tant que sous-traitants, peuvent avoir accès aux données personnelles, dans le cadre d’un contrat conforme à la réglementation en vigueur.
Ces prestataires sont situés dans l’UE ou aux États-Unis et sont adhérents au Privacy Shield.
5.- Droits :
En tant que personne concernée, vous pouvez exercer les droits suivants :
- Retrait du consentement à tout moment.
- Droit d’ACCÈS à vos données personnelles.
- Droit de demander la RECTIFICATION de données inexactes.
- Droit de demander la SUPPRESSION des données.
- Droit à la LIMITATION DU TRAITEMENT dans certaines circonstances.
- Droit d’OPPOSITION au traitement.
- Droit à la PORTABILITÉ des données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Pour exercer ces droits, vous devez envoyer votre demande avec une copie de votre pièce d’identité à : terraza@terraza-sl.com, ou par courrier à :
TERRAZA, S.L.
Ciutat d’Asunción, 26 Pje. Naves I-J, 08030, Barcelone, Espagne.
Si vous estimez que vos droits ont été violés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).
6.- Conséquences du non-fournissement des données :
En cas de non-fourniture des données obligatoires ou de fourniture erronée/incomplète, il sera impossible de répondre à votre demande ou de contractualiser les services.
7.- Sécurité et mise à jour des données personnelles :
Toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires ont été mises en place pour protéger vos données personnelles contre toute altération, perte, traitement ou accès non autorisé.
Veuillez nous informer de toute modification de vos données afin de maintenir leur exactitude.
8.- Confidentialité :
Vos données seront traitées avec la plus stricte confidentialité par tout le personnel impliqué dans leur traitement. Elles ne seront cédées à aucun tiers sauf obligation légale ou autorisation expresse.