In diesem Rechtshinweis finden Sie als Nutzer alle Informationen zu den rechtlichen Bedingungen, denen das Verhältnis zwischen Nutzern und dem Verantwortlichen der Website unter der URL-Adresse https://terraza-sl.com (nachfolgend „die Website“) zugrunde liegt, die TERRAZA, S.L. den Internetnutzern zur Verfügung stellt.
Die Nutzung der Website setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme aller in diesem Rechtshinweis enthaltenen Bestimmungen voraus. Folglich muss der Nutzer der Website diesen Rechtshinweis vor jeder Nutzung der Website sorgfältig lesen, da der Text nach dem Ermessen des Eigentümers der Website oder aufgrund einer Änderung der Gesetzgebung, der Rechtsprechung oder der Geschäftspraxis geändert werden kann
1.- ANGABEN ZUR PERSON, DIE FÜR DIESE WEBSITE VERANTWORTLICH IST
Name des Inhabers: TERRAZA, S.L.
Firmensitz: Ciutat d’Asunción 26 Nave I-J
Steuernummer (C.I.F.): ES B08219396
Telefonnummer: +34 933464351
E-Mail: terraza@terraza-sl.com
TERRAZA, S.L. ist für die Website verantwortlich und verpflichtet sich, alle nationalen und europäischen Vorschriften einzuhalten, die den Umgang mit den persönlichen Daten der Nutzer regeln.
Diese Website garantiert den Schutz und die Vertraulichkeit der uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzgrundverordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, dem spanischen Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte sowie dem spanischen Gesetz über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel 34/2002 vom 11. Juli (LSSI-CE).
2.- GEGENSTAND
Die Website ermöglicht den Nutzern den Zugang zu Informationen und Dienstleistungen, die TERRAZA, S.L. für interessierte Personen oder Organisationen bereitstellt.
Der Zugang zu und die Nutzung der Website verleiht den Status eines Nutzers der Website (nachfolgend „der Nutzer“) und setzt die Annahme aller in diesem Rechtshinweis enthaltenen Bedingungen sowie deren Änderungen voraus. Die Bereitstellung der Dienstleistungen der Website ist auf die Zeit beschränkt, in der der Nutzer mit der Website oder mit einem der über sie angebotenen Dienste verbunden ist. Daher muss der Nutzer diesen Rechtshinweis jedes Mal vor der Verwendung der Website sorgfältig lesen, da die Website und die in diesem Rechtshinweis enthaltenen Nutzungsbedingungen Änderungen unterliegen können.
3.- ZUGRIFF AUF UND NUTZUNG DER WEBSITE
3.1.- Der Zugriff und die Nutzung der Website erfolgt unentgeltlich. Der Zugriff auf die Website ist für die Nutzer kostenlos, davon ausgenommen sind die Kosten für die Herstellung der Internetverbindung, die vom jeweilig beauftragten Anbieter bereitgestellt wird.
3.2.- Anmeldung der Nutzer Im Allgemeinen ist für den Zugriff auf die Website und ihre Nutzung keine vorherige Anmeldung oder Registrierung durch die Nutzer erforderlich.
3.3.- Die Nutzer garantieren und sind in jedem Fall für die Richtigkeit, Gültigkeit und Echtheit der angegebenen personenbezogenen Daten verantwortlich und verpflichten sich, diese bei Bedarf entsprechend zu aktualisieren. Der Nutzer verpflichtet sich, im Kontakt- oder Anmeldeformular vollständige und korrekte Angaben zu machen.
Unter keinen Umständen werden Minderjährige um die Angabe beruflicher, wirtschaftlicher oder privater Daten anderer Familienmitglieder gebeten, ohne dass deren Zustimmung vorliegt. Wenn du jünger als dreizehn Jahre bist und auf diese Website zugegriffen hast, ohne dass deine Eltern davon wissen, darfst du dich nicht als Nutzer anmelden.
Auf dieser Website werden die personenbezogenen Daten der Nutzer respektiert und geschützt. Als Nutzer sollten Sie wissen, dass Ihre Rechte gewährleistet sind.
4.- INHALTE DER WEBSITE
Die vom Betreiber der Website verwendete Sprache ist Spanisch. TERRAZA, S.L. kann weder für ein fehlendes Verständnis der auf der Website verwendeten Sprache haftbar gemacht werden noch für die sich daraus ergebenden Folgen.
TERRAZA, S.L. behält sich das Recht vor, die Inhalte ohne Vorankündigung zu ändern, zu löschen oder zu verändern, ebenso wie die Art und Weise, wie auf sie zugegriffen werden kann, und zwar ohne jegliche Begründung und nach eigenem Ermessen.
Es ist untersagt, die Inhalte der Website ohne Genehmigung von TERRAZA, S.L. für Eigen- oder Fremdwerbung zu nutzen, bzw. um eigene Informationen zu bewerben, Werbung in Auftrag zu geben oder zu verbreiten. Weiterhin ist es untersagt, Werbemitteilungen oder Informationen unter Verwendung der den Nutzern zur Verfügung gestellten Dienste oder Informationen zu versenden, unabhängig davon, ob die Nutzung kostenlos ist oder nicht.
Die Links oder Hyperlinks, die von den Websites Dritter auf die vorliegende Website verweisen, dienen der Öffnung der gesamten Website und dürfen weder direkt noch indirekt falsche, ungenaue oder verwirrende Angaben enthalten, noch zu unlauteren oder unerlaubten Handlungen gegen TERRAZA, S.L. führen.
5.- SICHERHEITSMASSNAHMEN
Die vom Nutzer übermittelten personenbezogenen Daten können in automatisierten oder nicht automatisierten Datenbanken gespeichert werden, die sich im ausschließlichen Eigentum von TERRAZA, S.L. befinden, wobei alle technischen, organisatorischen und sicherheitstechnischen Maßnahmen ergriffen werden, um die Vertraulichkeit, Integrität und Qualität der darin enthaltenen Informationen gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten.
6.- HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Sowohl der Zugriff auf die Website als auch jede nicht einvernehmliche Nutzung der darin enthaltenen Informationen liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers. TERRAZA, S.L. haftet nicht für Folgen, Schäden oder Beeinträchtigungen, die sich aus diesem Zugang oder dieser Nutzung ergeben können. TERRAZA, S.L. haftet nicht für eventuelle Sicherheitsfehler oder für Schäden, die am Computersystem (Hardware und Software) des Nutzers oder an den darin gespeicherten Dateien oder Dokumenten entstehen können, wenn folgende Fehler auftreten:
– das Auftreten eines Virus auf dem Computer des Nutzers, der für die Verbindung zu den Dienstleistungen und Inhalten der Website genutzt wird
– eine fehlerhafte Funktion des Browsers
– und/oder die Verwendung nicht aktualisierter Versionen des Browsers.
TERRAZA, S.L. kann nicht haftbar gemacht werden für die Zuverlässigkeit und Schnelligkeit der Hyperlinks, die von der Website auf andere Seiten verlinken. TERRAZA, S.L. übernimmt keine Garantie für die Nützlichkeit dieser Links und ist auch nicht verantwortlich für die Inhalte oder Dienstleistungen, auf die der Nutzer über diese Links zugreifen kann, oder für das ordnungsgemäße Funktionieren dieser Websites.
TERRAZA, S.L. haftet nicht für Viren oder andere Computerprogramme, die das Computersystem, andere Endgeräte oder die Ausrüstung des Nutzers beim Zugriff auf die Website oder andere Websites, auf die über Links auf dieser Website zugegriffen wurde, beeinträchtigen oder beeinträchtigen können.
7.- VERWENDUNG VON COOKIES
Die Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, die den Bestimmungen der Cookies-Richtlinie unterliegen, die jederzeit zugänglich ist und die Vertraulichkeit und die Privatsphäre des Nutzers respektiert und einen integralen Bestandteil dieses Rechtshinweises darstellt.
8.- SURFERLEBNIS
Internet-Server können nicht identifizierbare Daten sammeln, darunter IP-Adressen und andere Daten, die nicht zur Identifizierung des Nutzers verwendet werden können. Ihre IP-Adresse wird in den Zugangsprotokollen automatisch und ausschließlich zu dem Zweck gespeichert, die Übermittlung über das Internet zu ermöglichen, und es ist notwendig, dass Ihr Computer diese IP-Adresse angibt, wenn Sie im Internet surfen, damit die Kommunikation stattfinden kann. Ebenso kann die IP-Adresse verwendet werden, um in anonymisierter Form Statistiken über die Anzahl der Besucher dieser Website und deren Herkunft zu erstellen. Dies erfolgt für Ihr Surferlebnis völlig transparent.
9.- GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM
Der Nutzer weiß und akzeptiert, dass der gesamte Inhalt und/oder alle anderen Elemente der Website Eigentum von TERRAZA, S.L. sind, und verpflichtet sich, die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte von TERRAZA, S.L. zu respektieren. Jegliche Nutzung der Website oder ihrer Inhalte muss ausschließlich für private Zwecke erfolgen.
Jegliche andere Nutzung, die das Kopieren, die Vervielfältigung, den Vertrieb, die Umwandlung, die öffentliche Bekanntmachung oder eine andere ähnliche Handlung beinhaltet, ist ausschließlich TERRAZA, S.L. vorbehalten, und daher darf kein Nutzer diese Handlungen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von TERRAZA, S.L. durchführen.
10.- GELTENDES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
Dieser Rechtshinweis wird in Übereinstimmung mit der spanischen Gesetzgebung ausgelegt und geregelt. TERRAZA, S.L. und die Nutzer unterwerfen sich unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere ihnen zustehende Gerichtsbarkeit den Gerichten am Wohnsitz des Nutzers für alle Streitigkeiten, die sich aus dem Zugang oder der Nutzung der Website ergeben könnten. Für den Fall, dass sich der Wohnsitz des Nutzers außerhalb Spaniens befindet, unterwerfen sich TERRAZA, S.L. und der Nutzer unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand den Gerichten am Geschäftssitz in Barcelona.
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des spanischen Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie darüber, dass die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, verarbeitet und in eine Datei im Eigentum von TERRAZA, S.L. aufgenommen werden. Diese dient der Kontaktaufnahme und der Information über Neuigkeiten oder Werbeaktionen, die unsere Produkte oder Dienstleistungen betreffen.
Ebenso informieren wir Sie über die Möglichkeit, Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch zu Ihren persönlichen Daten auszuüben, und zwar in der Ciutat d’Asunción 26 Nave I-J C.P. 08030 Barcelona.
Inhaber: TERRAZA, S.L.
Eintragung: Band 23985 Blatt 8 Seite B-62209 Eintragung 13
Steuernummer (NIF) ES B08219396